another / other / others / the other

another / other / others / the other 차이가 뭐야?

 

 

 

이번에는 영어에서 "다른"을 표현할 때 자주 쓰이는
another / other / others / the other의 차이를 정리해드릴게요.
모두 비슷하게 느껴지지만, 수, 정관사, 셀 수 있음 여부에 따라 정확한 사용이 달라집니다!

 

 

1. another: 또 다른 하나 (단수)

another = one more (하나 더)
→ 셀 수 있는 단수 명사 앞에 사용됩니다.

 

예문

• I need another cup of coffee.
  (한 잔 더 필요해요.)
• Do you want another chance?
  (또 다른 기회를 원하나요?)

"하나 더", "다른 하나"라는 의미

 

 

2. other: 다른 (형용사, 단/복수 모두 가능)

other = 다른
→ 형용사로서 명사를 꾸밉니다. 단수/복수 모두 가능!

예문

• I have other things to do.
  (다른 할 일이 있어요.)
• Other people think differently.
  (다른 사람들은 다르게 생각해요.)

명사를 직접 꾸미는 ‘형용사형’

 

 

3. others: 다른 것들/사람들 (복수, 대명사)

others = other + 명사 (생략됨)
→ 다른 것들/사람들을 지칭하는 대명사입니다.

예문

• Some students are here. Others are absent.
  (몇몇 학생들은 여기 있고, 다른 학생들은 결석했어요.)
• I’ll help you. Let the others wait.
  (다른 사람들은 기다리게 해줘.)

"the others"로 쓰이면 특정 대상을 의미합니다.

 

 

4. the other: 나머지 하나 (단수 or 복수 모두 가능)

the other = 나머지 하나 / 나머지 전부
→ 이미 정해진 것 중에서 남은 하나 또는 나머지 전체를 말합니다.

예문

• I have two dogs. One is black, the other is white.
  (개 두 마리 중 하나는 검고, 나머지 하나는 흰색이에요.)
• The other students went home.
  (나머지 학생들은 집에 갔어요.)

단수/복수 모두 사용 가능하며, 특정된 대상에 한정됩니다.

 

비교표

표현	품사	의미	수	예문
another	형용사/대명사	또 하나	단수	another drink
other	형용사	다른	단/복수	other ideas
others	대명사	다른 사람들/것들	복수	Some left, others stayed.
the other	형용사/대명사	나머지 하나/전부	단수/복수	the other student(s)

 

 

실전 퀴즈 

1. 나는 커피 한 잔 더 마시고 싶어요.
   → I want (  ) cup of coffee.
2. 나머지 사람들은 이미 떠났어요.
   → (  ) have already left.
3. 다른 방법들이 있을지도 몰라요.
   → There might be (  ) ways.
4. 두 명 중 한 명은 왔고, 나머지 한 명은 안 왔어요.
   → One came, (  ) didn’t.

 

📝 정답은 더보기를 확인 해 주세요 :)

1. another
2. The others
3. other
4. the other

• ✔️ another → 하나 더 (단수)
• ✔️ other → 다른 (형용사, 단/복수)
• ✔️ others → 다른 사람들/것들 (복수 대명사)
• ✔️ the other → 정해진 나머지 하나 or 전부

비슷해 보여도 문장의 구조와 맥락에 따라 정확한 구분이 중요합니다 :)